Le dialogue entre les langues, les cultures et les idées, dans l’espace européen et méditerranéen (XIXe-XXIe siècles)

Collaborations scientifiques

Universités et instituts partenaires

Listes des partenaires scientifiques

  • THALIM (Paris), Sarga Moussa
  • INALCO (Paris) : Mourad Yelles 
  • UNIVERSITE DE BORDEAUX : Omar Fertat (littérature et civilisation arabe)
  • UNIVERSITE DE LORRAINE (Nancy) : Laurence Denooz (UFR Arts, Lettres et Langues), Laura Toppan (département d'Italien et L.E.A.)
  • UNIVERSITÉ DE GRENOBLE : Lisa El Ghaoui (Littérature italienne)
  • UNIVERSITÉ COTE D’AZUR et CENTRE DE LA MÉDITERRANÉE MODERNE ET CONTEMPORAINE : Barbara Meazzi (littérature italienne) ; Francesca Irene Sensini (litt. italienne)
    http://web.univ-cotedazur.fr//laboratories/cmmc#.YC10chNKg5t
  • ITEM : Institut des textes et manuscrits Modernes : Patrick Hersant (responsable de l'équipe Multilinguisme, Traduction, Création)
  • UNIVERSITE DE PISE : Antonietta Sanna (littérature française)
  • UNIVERSITE L'ORIENTALE DE NAPLES : Monica Ruocco (Asie Afrique et méditerranée), Maria Centrella (littérature et linguistique française) ;
  • UNIVERSITÉ FEDERICO II (Naples) : Valeria Sperti (Litt. Française et francophone)
  • UNIVERSITÉ DE PALERME (Palerme) : Matteo Di Gesù (littérature italienne)
  • UNIVERSITE IULM (Milan) : Francesca Corrao (civilisation arabe)
  • UNIVERSITE CA’ FOSCARI (Venise) : Silone Sibilio (littérature, civilisation arabe)
  • UNIVERSITE ABDELMALEK ESSAADI (Tétouan), Mohammed Sâad Zemmouri (professeur de littérature francophone et comparée).

 

  • UNIVERSITE DE SEVILLE (Espagne): Mercedes Arriaga Flórez (Philologie italienne), Daniele Cerrato (Philologie italienne, Département de Philologies Intégrées), Katjia Torres Calzada (Philologie. Domaine des études arabes et islamiques).

 

  • MOUNT HOLYOKE COLLEGE (EU) : Ombretta Frau (littérature italienne)
  • NEW YORK UNIVERSITY (New York, EU) : Deborah Kapchan (performance studies)
  • UCLA: University of California at Los Angeles : Lucia Re (Litt. italienne), Kelly Roso (Litt. Italienne)

 

  • FONDATION MEDITERRANEENNE ELISA CHIMENTI (Tanger) (http://www.elisachimenti.org/accueildef.html): Ahmed Benchekroun (président), Maria Pia Tamburlini (secrétaire générale)
  • SOCIETE DANTE ALIGHIERI (Paris, Lille, Rome, Casablanca, Tanger). Comité de Tanger : Jamal Ouassini
  • INSTITUT CULTUREL ITALIEN (Rabat): Carmela Callea (http://www.iicrabat.esteri.it/iic_rabat/it), directrice
  • CONSULAT GENERAL D'ITALIE (Casablanca) http://www.conscasablanca.esteri.it/consolato_casablanca/it
  • AMBASSADE D'ITALIE (Rabat): Armando Barucco, Ambassadeur
  • ESPACE CULTUREL ET ARTISTIQUE RIAD SULTAN (Tanger) : Zoubeir Ben Bouchta (écrivain, dramaturge), directeur
  • FONDATION SIDI HADJI ABDESLAM POUR LA RECHERCHE ET LA SAUVEGARDE DU PATRIMOINE CULTUREL ET SPIRITUEL- Tanger (Maroc): Sidi Mohamed El Yamlahi Ouazzani
  • FONDATION ABDELLAH GUENOUN (Tanger) : Mohamed Guennoun, président
  • ASSOCIATION AL BOUGHAZ (Tanger) : Rachid Tafersiti, président
  • INSTITUT FRANÇAIS AU MAROC (Tanger)
  • IINSTITUTO CERVANTES (Tanger) : Javier Rioyo Jambrina, directeur
  • LEGATION AMERICAINE, TALIM (Tangier American Legation, Institute for Moroccan Studies, Tanger)

Universités partenaires:

  • Université de Pise
  • Université de Naples L'Orientale
  • THALIM: Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité, www.thalim.cnrs.fr (Paris)

Partenariats non académiques: